＼　コロナ～外、福は内～　／

夕方の工場に伊藤社長と伊藤専務の邪気払いの声が響き渡ります。
今年は鬼殺隊の活躍もあってか、鬼は姿を見せませんでした☆

今年の節分は明治３０年１２４年ぶりに２月２日となりました。

その理由は、地球が太陽を１周する時間が３６５日ぴったりではないため。
地球が太陽を１周する時間が６時間弱長い為、毎年少しずつ地球の位置がずれていき、立春も２月４日になったり３日になったりするそうです。

嬉しいことに全従業員に「恵方巻」が配られました。
吉方位は”南南東”です。

節分は遠い昔に鬼を払い、疫病を退散させる願いを込めて始まったとも言われています。１０００年の時を経た現代を生きる私たちの今の願いも、疫病退散です。

こんな時だから「笑顔」で乗り越えましょう！

そして明日は”立春”を迎えます。
いつも仕事を一緒に頑張る仲間たち、支えてくれる家族へ、
そして自分への感謝を胸に、新たな気持ちで仕事に励みましょう。

∴‥∵‥∴ 謹賀新年 ∴‥∵‥∴

昨年は格別 の御厚情を賜り、厚く御礼を申し上げます。
本年も社員一同、皆様にご満足いただけるサービスを心がける所存でございますので、 何とぞ昨年同様のご愛顧を賜わりますよう、お願い申し上げます。
皆様のご健勝と貴社の益々のご発展を心よりお祈りいたします。
本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。

令和３年元旦

‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥

２０２１年１月５日(火)

新たな１年のスタートとなりました。

伊藤鋳造鉄工所並びにアイ・エム・エス合同で執り行いました賀詞交歓会では、
伊藤社長より、年頭の挨拶として
「安心して働ける職場の為に感染予防対策を徹底し一人ひとりが思いやり・心がけを持つことが大事になります。また日々の原価低減に力を入れ、生産性向上を目指しましょう。
弊社の強みを活かし、お客様へより信頼をいただけるよう”良い鋳物造り”を発信していきましょう。」

専務からは、
「有意義な時間の使い方を行い原価低減や設備改善・５Ｓ活動や改善活動を
行っていきましょう」との挨拶がありました。

その後、新成人挨拶、永年勤続慰労制度の表彰があり
安全委員の鈴木安全委員の安全号令とともにお開きをなりました。

『安全最優先』そして、笑顔溢れ実り多き一年にしていきましょう。

本年も　ひとつひとつの製品を丁寧に、真心込めて
より良いものをお客様に提供してまいります。

＊新成人（岩﨑　楓香さん）おめでとうございます

＊永年勤続慰労制度表彰

年末のご挨拶

～ 年末年始休業のお知らせ ～

２０２０年も残すところあと僅かになりました。

本年も格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
来年も弊社一同、よりご満足頂けるものづくり・サービスをご提供できますよう
邁進する所存でございますので、何とぞ変わらぬご愛顧を賜わりますよう
お願い申し上げます。

弊社では　誠に勝手ながら、年末年始は下記の日程で休業させていただきます。

▮　年末年始休業期間　１２月２７日（日）～１月４日（月）

※上記期間中もホームページ・ＦＡＸからのお問い合わせの受付はいたしますが、対応は１月５日(火)以降となりますので、あらかじめご了承いただきますよう、お願い申し上げます。

新年は１月６日（月）より営業開始となります。
来年も相変わらぬご愛顧を頂けますようお願い申し上げて、
年末のご挨拶とさせて頂きます。

｡*†*｡∞｡*†*｡｡*†*｡∞｡*†*｡｡*†*｡｡*†*｡∞｡*†*｡｡*†*｡∞｡*†*｡｡*†*｡

１２月に入り、お店や街ではイルミネーションが施され
クリスマスムードになりました。

今年のクリスマスはコロナウイルスの影響もあり、
例年とは異なる過ごし方を考えている方も多いのではないでしょうか。

サンタさんは来れるかな？なんて考えていると…
ＩＫＩ Cast Viet NamとVINA ITOにもサンタさんから
素敵なプレゼントが届きました！

そして弊社にも、可愛いケーキのプレゼントが届きました。

ケーキに乗っているシュークリーム坊やには
色々な表情があり、どんな顔をしているか楽しみのひとつです♪

皆さん家族の為に持ち帰ると笑顔が溢れていました(^O^)/

いつも一緒に頑張ってくれている仲間たち、
支えてくれている家族に感謝の気持ちを込めて…
メリークリスマス＊゜

｡*†*｡∞｡*†*｡｡*†*｡∞｡*†*｡｡*†*｡｡*†*｡∞｡*†*｡｡*†*｡∞｡*†*｡｡*†*｡